Entry Jmenná autorita - osobní jméno
001 - Kontrolní číslo
- kontrolní pole: 40121
003 - Identifikátor kontrolního čísla
- kontrolní pole: CZ PrNK
005 - Datum posledního zpracování
- kontrolní pole: 20240118102345.0
008 - Údaje pevné délky
- kontrolní pole pevné délky: 000622|n|aznnnaabn n a|a
040 ## - Zdroj katalogizace
- Agentura původní katalogizace: ABA001
- Jazyk katalogizace: cze
- Agentura upravující záznam: ABA001
- Agentura upravující záznam: ABD020
- Agentura upravující záznam: ABA001
- Agentura upravující záznam: ABE336
- Agentura upravující záznam: ABA001
046 ## - Speciální kódované pole
- Datum narození: 1947
100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora
- Osobní jméno: Turner, Gerald,
- Data související se jménem: 1947-
370 ## - Související místo
- Související země: Velká Británie
- Související země: Česko
374 ## - Profese
- Profese: překladatelé
375 ## - Pohlaví
- Pohlaví: muž
377 ## - Související jazyk
- Související jazyk: eng
- Související jazyk: cze
- Související jazyk: slo
- Související jazyk: fre
400 1# - Směrování odkazu "viz" - osobní jméno
- Osobní jméno: Turner, Gerry,
- Data související se jménem: 1947-
- Odkaz: o
400 1# - Směrování odkazu "viz" - osobní jméno
- Osobní jméno: Turner, Jerry,
- Data související se jménem: 1947-
- Odkaz: o
500 1# - Směrování odkazu "viz též" - osobní jméno
- Řídící podpole: r
- Osobní jméno: Brain, A. G.
665 ## - Odkaz na historii záhlaví
- Historie záhlaví: Překladatel Gerald Turner používá společně s Alicí Turner pseudonym A.G. Brain.
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: Klíma, Ivan: Between security and insecurity (transl. by Gerry Turner), 1999
- Nalezená informace: odkaz viz
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: LC (Names), cit. 17. 10. 2019
- Nalezená informace: autoritní forma, rok narození, odkaz viz též, biografické údaje
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: www(Go Translators), cit. 28. 5. 2013
- Nalezená informace: biografické údaje
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: www(CzechLit - České literární centrum: Gerald Turner), cit. 17. 10. 2019
- Nalezená informace: národnost
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: NKC
678 0# - Bibliografické nebo historické údaje
- Bibliografické nebo historické údaje: Britský překladatel z češtiny, slovenštiny a francouzštiny do angličtiny. Žije v České republice.
856 42 - Elektronické umístění a přístup
- URI: https://www.czechlit.cz/cz/bohemist/gerald-turner-cz/
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: im19980101
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: op20030818
- Podpis katalogizátora: anmu
- Druh opravy/doplnění: Viz též - další výskyt; Komplexní poznámka - oprava
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: op20050411
- Podpis katalogizátora: jalu
- Druh opravy/doplnění: Viz též - formální oprava
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: no20130528
- Podpis katalogizátora: xlume
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: oz20130529
- Podpis katalogizátora: lisi
- Druh opravy/doplnění: Záhlaví - změna na viz, viz - nově, zdroj - další výskyt, komplexní poznámka - oprava jména, biografická poznámka - nově
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: co20150904
- Podpis katalogizátora: tone
- Druh opravy/doplnění: 370, 374, 375, 377 - nově
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: no20191017
- Podpis katalogizátora: xevst
- Druh opravy/doplnění: Záhlaví - datum narození, zdroj, biografická poznámka, URL, doplněno 370
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: oz20191017
- Podpis katalogizátora: adpi
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: op20200130
- Podpis katalogizátora: batch
- Druh opravy/doplnění: Viz též - řídící podpole - formální oprava