Zlatý dům / Salman Rushdie ; přeložil David Petrů

Přeloženo z angličtiny

Děj se odehrává v současném New Yorku, v historické čtvrti se sdílenými zahradami, kam se přistěhuje tajemný cizinec se třemi syny. Rozvíjí se napínavý příběh, kde se postupně odhalují tajemství této rodiny. Mladý scénárista René žije v semknuté komunitě v idylické newyorské čtvrti zvané Zahrady. Vypráví příběh, téměř jako orientální vypravěč, o otci se třemi dospělými syny, velmi tajemných a bohatých lidech, kteří se do Zahrad přistěhují. Ve sdílených zahradách se René postupně s novými sousedy seznamuje a začíná odhalovat jejich pečlivě skrývaná tajemství. Touží napsat scénář k filmu a nyní se mu zdá, že námět má před očima - jde o otázku zla, ale ještě přesně neví, čeho se vlastně týká. Jednotlivé postavy jsou pečlivě vykreslené, text je mnohovýznamový a vyjadřuje se k problémům dnešní Ameriky.