Hora v moři /
Ray Nayler ; přeložil Milan Pohl
- První vydání
- 405 stran ; 21 cm
Přeloženo z angličtiny
Románový debut, který v roce 2023 získal americkou cenu Locus Awards. Sci-fi thriller, ve kterém dojde k setkání lidstva s novým druhem vysoce inteligentních chobotnic s vlastní kulturou. Nadnárodní technologická korporace Dianima uzavírá odlehlé souostroví Con Dao, kde se objevil dosud neznámý a zřejmě vysoce inteligentní druh chobotnic. Bioložka Ha Nguyenová, která se chováním hlavonožců zabývá celý život, nadšeně sáhne po příležitosti je studovat. Vydává se na souostroví a připojí se k týmu Dianimy, tvořenému ostřílenou náčelnicí ostrahy a prvním (a dost možná i posledním) androidem na světě. Chobotnice mohou být klíčem k bezprecedentnímu průlomu v rozvoji mimolidské inteligence. Zatímco se doktorka Nguyenová pokouší s čerstvě objeveným druhem navázat kontakt, síly větší než Dianima se snaží ukořistit hlavonožce pro sebe. Nikdo se však ještě nezeptal na názor samotných chobotnic. Ani na to, co mají v plánu. Nakladatelská anotace. Kráceno.