000			01697nam a2200289 4500
001			16831
005			20180812022201.0
008			160720s2011 xr ||||||||||||||czecze d
015			_acnb002257896
020			_a978-80-87370-04-9 _q(váz.)
035			_a(OCoLC)776510089
040			_aSOG501 _bcze
041	1		_acze _ager
100	1		_aFridrich, Radek, _d1968- _7jn99240000215 _4aut _922966
245	1	0	_aNebožky = _bSelige / _cRadek Fridrich ; ilustrace = Illustrationen Petr Kříž ; [do němčiny přeložila Jana Krötzsch]
246	3	1	_aSelige
250			_a1. vyd.
260			_aV Opavě : _bPerplex, _c2011
300			_a85 s. : _bil. ; _c19 x 21 cm
500			_a500 výt., z toho prvních 50 číslovaných
520	2		_aBásnicky ztvárňuje životní příběhy žen z předválečného Děčínska, přičemž některé vycházejí ze skutečnosti (kronikářské záznamy, zprávy z tisku), jiné jsou autorskou fikcí inspirovanou dobovými relikviemi (staré fotografie, jména a nápisy na hrobech). Básně představují monology mrtvých žen, které vyprávějí své životní osudy, líčí soužití s mužskými protějšky, rodiči a dětmi, popisují všednodenní život, práci, rodinné tragédie i vlastní smrt. Tragičnost se v knize mísí s humorem a banalitou, básnická zkratka s lyrickým líčením, výčet s historkou, svět lidí je prolnut polosvětem místních legend a nadpřirozených bytostí.
546			_aSouběžný německý text
653			_advojjazyčné _abásně _ačesko-německé _apoezie _ačeská literatura
700	1		_aKříž, Petr, _d1946- _7jo2005273851 _4ill _931954
901			_b9788087370049 _f1. vyd. _o20111220
910			_aSOG501
999			_d16831