000 02417nam a2200421 i 4500
001 58314
003 CZ PrNK
005 20220809102235.0
007 ta
008 220602s2022 xr g 000 facze
015 _acnb003426521
020 _a9788072605200
_cKč 297,00
040 _aABG001
_bcze
_erda
041 1 _acze
_hger
044 _axr
080 _a821.112.2(436)-31
_2MRF
080 _a821.112.2(436)-055.2
_2MRF
080 _a929
_2MRF
080 _a(0:82-312.6)
_2MRF
100 1 _aHelfer, Monika,
_d1947-
_7mzk2011664359
_4aut
_939342
240 1 0 _aBagage.
_lČesky
245 1 0 _aPakáž /
_cMonika Helferová ; přeložila Marta Eich
250 _aV českém jazyce vydání první
260 _aPraha
_bProstor
_c2022
300 _a143 stran ;
_c20 cm
490 1 _aSoučasná světová próza ;
_v3. svazek
500 _aPřeloženo z němčiny
520 2 _aUznávaná rakouská autorka se v románovém zpracování vrací k vlastním kořenům a zkoumá detaily událostí, jež předcházely narození její matky, "spratka". Matčino početí provázely neurčité okolnosti, které způsobily, že ji otec absolutně ignoroval.
_bAutorka rekonstruuje osud prarodičů Josefa a krásné Marie na pozadí první světové války, kdy se svými dětmi živoří na venkově na okraji společnosti. Když je Josef odveden do armády, Maria a děti se stávají závislými na ochraně starosty. Do kraje přijíždí okouzlující cizinec Georg, který jednoho dne bez pozvání zaklepe na dveře "pakáže". Helferová si všímá morálních hodnot doby, jež různé postavy jejího vyprávění různě vnímaly a interpretovaly, a poukazuje na vliv minulosti na budoucnost každého člověka. Z vlastních vzpomínek a z vyprávění příbuzných skládá ztracený svět zapadlé horské vesnice na počátku 20. století a podmanivým jazykem poodhaluje jedno rodinné tajemství. Nakladatelská anotace. Kráceno.
600 1 7 _aHelfer, Monika,
_7mzk2011664359
_2czenas
_d1947-
648 7 _a20.-21. století
_7ch462155
_928685
650 0 4 _arakouské spisovatelky
_7ph125020
_y20.-21. století
_2czenas
_920484
655 7 _arakouské romány
_7fd133222
_2czenas
_933392
655 7 _aautobiografické romány
_7fd131852
_2czenas
_933099
700 1 _aEich, Marta
_7xx0215743
_4trl
_939343
830 0 _aSoučasná světová próza (Prostor)
910 _aSOG501
999 _d58314